تعتبر إجراءات الطلاق والانفصال بسيطة نسبيًا في ألمانيا ، خاصة إذا وافق الشريكان على ذلك. إذا اخترت أنت وشريكك إنهاء زواجك نهائيًا ، فلديك خياران متاحان لك.
الطلاق في ألمانيا
السبب الوحيد للطلاق في ألمانيا هو انهيار العلاقة الزوجية بعد نقطة الإصلاح (لا يتم النظر في الأسباب ولا يتم توزيع “اللوم”). عادة ما يتم إثبات هذا الانهيار غير القابل للإلغاء من خلال الانفصال لمدة سنة واحدة على الأقل ، حيث يتفق الطرفان على الطلاق. إذا تنافس أحد الشركاء ، تزداد الفترة اللازمة للانفصال إلى ثلاث سنوات.
بشكل غير عادي ، تسمح المحاكم الألمانية أيضًا أحيانًا بتطبيق القانون الأجنبي. إذا كنت أنت أو شريكك أجنبيًا ، فمن الممكن أن تطلب من القاضي منح الطلاق بموجب قوانين بلدك (أي قد تكون هذه طريقة لتجاوز قاعدة الانفصال لمدة عام واحد ، إذا لم توجد مثل هذه القاعدة في بلدك الأصلي).
يجب تقديم طلب الطلاق من قبل شريك واحد في محكمة الأسرة الأقرب إلى مكان تسجيلك . إذا وافق كلا الشريكين على الطلاق ، فيمكن لمحامٍ واحد أن يمثلكما.
الانفصال القانوني في ألمانيا
يمكن أيضًا الاعتراف بك على أنك “منفصلان قانونًا” ، إذا كنتما تعيشان منفصلين بشكل دائم. هذا لا يتطلب عادة استكمال أي إجراءات قانونية.
المعاشات
جزء كبير من عملية الطلاق أو الانفصال القانوني هو تقسيم صناديق التقاعد ومدفوعات النفقة ورعاية الأطفال.
أطفال
الإجماع القانوني في ألمانيا هو أنه يجب ، حيثما أمكن ، التواصل مع كلا الوالدين. ولذلك فإن الحضانة المشتركة هي القاعدة ولا تنظر المحكمة عادة في مسؤولية الوالدين. ومع ذلك ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على المسؤولية الأبوية الوحيدة ، إذا كنت ترغب في ذلك.
بعد الطلاق أو الانفصال ، في نظر القانون ، لا يزال لدى كلا الشريكين التزامات مالية تجاه بعضهما البعض وتجاه أي أطفال معًا. يتم أخذ مطالبات النفقة على محمل الجد في ألمانيا وتنظر فيها المحكمة بعناية لتحديد المدفوعات بما يتناسب مع دخل وأصول كل شريك. يمكن أيضًا خصم مدفوعات الصيانة من دخلك في الإقرار الضريبي السنوي الخاص بك .
بالإضافة إلى إعالة الأطفال ، فإن الزوجين ملزمان أيضًا بدفع نفقة لبعضهما البعض إذا كان أحد الزوجين لا يستطيع إعالة نفسه بشكل كاف بعد الانفصال.
قسم المعاشات التقاعدية
تعتبر المعاشات (القانونية والمهنية والخاصة) جزءًا من الممتلكات الزوجية وعادة ما يتم تقسيمها بالتساوي بعد الطلاق أو الانفصال. هذا هو الحال بشكل خاص إذا تأثرت مساهمات المعاش التقاعدي لأحد الشريكين سلبًا بالالتزامات العائلية ، مثل الوقت المستغرق للحمل وتربية الأطفال.
